it was a dark and stormy night … there was a knock at the door … no, more of a scraping sound. the scraping of nails … or … fangs on the wood. it could only be one thing … the vrykolakas! come to dole out righteous retribution to its incestuous descendants…. eeek! [pg. 545]:
“The ‘return’ of the blood to the kindred, the ominous reversing of this right-handed spiral movement of the blood, has close parallels in the fatal return of the vampire to its own kin, although I only once heard such a connection between these two ideas being consciously made by villagers. Its occasion was, however, significant; for it arose in a discussion by two women of a marriage between second cousins which had taken place in the village some years before. The women were agreeing that for a marriage to be propitious the participants had to go to ‘strange blood’ (xeno aima) — a statment which is frequently heard and which is the mirror image of the doctrine … that, in cases of the union of similar blood, ‘the blood returns’, bringing catastrophe. In this context the comment then uttered takes on a startling significance, for, said as an aside and half under the breath, it took the form of a well-known proverb: ‘The vampire hunts its own kindred’ (vrykolakas to soi kynigaei). The image of the vampire returning from the grave to hunt its own kin sprang intuitively to mind in the context of blood which in second cousin marriage returns to destroy its originators.”
greeks don’t marry their first-cousins because the practice is not permitted by the greek orthodox church. they also, though, don’t marry their second-cousins by custom (except occasionally, like in the story above, for instance). i wondered before how the traditions of different people — like the ethiopian amhara (and ethiopian jews) — work to stop whatever incestuous practices a people consider to be wrong without the overt power of an authority like a church or civil laws against incestuous marriage. scary, supersitious beliefs like the one above might certainly work in many places. bad luck, bad karma, vampires — frightening stuff!
ok. now i have to go turn on all the lights in the house. (^_^)
(note: comments do not require an email. happy halloween!)